Wersja 1: Z emotikonami (Idealna na bloga i social media) 📸✨
Nasze cieszyńskie Belle Époque za nami! 🇦🇹🎩 Noc Muzeów 2026 w Koperze przeszła do historii!
Co to był za wieczór! 🔥 W miniony piątek, 22 maja, mury naszego gmachu z 1879 roku ożyły w blasku austro-węgierskiej historii, wiedeńskiego blichtru i... nowoczesnych technologii. 😉 Czy w Koperze nadal germanizujemy młodzież? Oczywiście, że nie, ale temat „Nieboszczki Austrii” i jubileusze wizyt cesarza Franciszka Józefa I przyciągnęły tłumy mieszkańców Cieszyna! 🦅👑
Wydarzenie wystartowało z impetem o 19:00 dynamiczną debatą oksfordzką: „Nasza Ojczyzna Austria – najlepsze miejsce do życia (A.D. 1910)?!” 🗣️ Wywołała ona mnóstwo emocji, a tuż po niej nauczyciele Mikołaj Haratyk i Wojciech Grajewski zabrali nas w podróż po sekretach Felix Austria i naszych Almae Matres. 🎓 Prawdziwym hitem okazała się też strefa „Deutsch macht Spaß!”, gdzie świętowaliśmy 25-lecie przyjaźni Cieszyn-Annweiler am Trifels pod opieką m.in. emerytowanej profesor Kopernika Aleksandry Żelińskiej. 🇵🇱🤝🇩🇪
Korytarze pękały w szwach! Goście chętnie brali udział w konkursie „Unser Rätsel – dein Brezel!”, łamiąc sobie głowy nad zagadkami i zgarniając pyszne mini-precelki od naszych niezawodnych germanistek: Lucyny Jaronickiej, Małgorzaty Kusz, a także Ewy Mrowiec i Izabeli Dormowicz. 🥨🧠 Obok, w kawiarni u Pań Anny Troszok i Agnieszki Żur, przy prawdziwej kawie po wiedeńsku, goście odkrywali niemiecki romantyzm z Goethem, Schillerem i Schubertem na głośnikach. ☕🎼
Z kolei fani nowoczesności oblegali salę Przemysława Holisza – w strefie „Belle Époque 2.0” XIX-wieczni cieszyńscy bohaterowie i społeczni Judymowie zyskali drugie życie w „Internetach” dzięki sztucznej inteligencji (AI) i Wikipedii! 💻🤖 Wieczór zwieńczyła mroczna kinowa premiera filmu o halloweenowej zagadce oraz nocne zwiedzanie zakamarków szkoły z W. Grajewskim. 🎥cza
Ogromne brawa należą się naszej niezastąpionej armii szkolnych wolontariuszy z biblioteki! 🙌 Bez Waszej pomocy w godzinach 18:00-23:00 ta nocna przygoda nie byłaby możliwa. Dziękujemy, że byliście z nami i zapraszamy do oglądania fotorelacji! 📸👇
Oto poprawiona wersja kroniki (Wersja 2) – napisana eleganckim, oficjalnym językiem, bez emotikonów. Słowo „profesor” zostało usunięte we wszystkich miejscach, z zachowaniem tego tytułu wyłącznie dla emerytowanej profesor Kopernika, Aleksandry Żelińskiej.
Poprawiłem również literówkę w ostatnim słowie trzeciego akapitu pierwszej wersji, którą skopiowałeś („🎥cza” $\rightarrow$ „🎥”).
Wersja Bez emotikonów
Relacja z Cieszyńskiej Nocy Muzeów 2026 w II LO im. Mikołaja Kopernika
W piątek, 22 maja 2026 roku, II Liceum Ogólnokształcące im. Mikołaja Kopernika w Cieszynie włączyło się w obchody Cieszyńskiej Nocy Muzeów. Pod hasłem „Nasze cieszyńskie Belle Époque” społeczność szkoły zaprosiła mieszkańców oraz sympatyków placówki do odbycia podróży w czasie, ukierunkowanej na austriackie korzenie gmachu z 1879 roku oraz jubileusze wizyt cesarza Franciszka Józefa I.
Program wydarzenia obfitował w różnorodne inicjatywy popularnonaukowe i kulturalne. Wieczór zainaugurowała debata oksfordzka pod prowokującym tytułem: „Nasza Ojczyzna Austria – najlepsze miejsce do życia (A.D. 1910)?!”. Tuż po niej odbył się wykład, który poprowadzili Mikołaj Haratyk oraz Wojciech Grajewski, poświęcony fenomenowi „Felix Austria” i tożsamości dawnych szkół. Ważnym punktem programu było także spotkanie „Deutsch macht Spaß!”, upamiętniające dwudziestopięciolecie partnerskiej współpracy młodzieży z Cieszyna i Annweiler am Trifels, które poprowadziła emerytowana profesor Kopernika, Aleksandra Żelińska.
Przez cały wieczór, w godzinach od 19:00 do 23:00, na odwiedzających czekały stacje tematyczne. Zespół w składzie: Lucyna Jaronicka, Małgorzata Kusz, Ewa Mrowiec oraz Izabela Dormowicz koordynował konkurs wiedzy i sprawności „Unser Rätsel – dein Brezel!”, w którym nagrodami były tradycyjne precle. Miłośnicy literatury i muzyki klasycznej mogli z kolei odpocząć w kawiarence literackiej zaaranżowanej przez Annę Troszok i Agnieszkę Żur, gdzie przy wiedeńskiej kawie przybliżano sylwetki Goethego, Schillera oraz Schuberta.
Znakomitym pomostem między historią a współczesnością okazały się warsztaty komputerowe „Belle Époque 2.0”, przygotowane przez Przemysława Holisza. Uczestnicy, wykorzystując narzędzia sztucznej inteligencji oraz zasoby Wikipedii, przywracali pamięć o dawnych cieszyńskich działaczach społecznych i „siłaczkach”. Nocne spotkanie zamknęła premiera autorskiej produkcji filmowej oraz cieszące się ogromnym zainteresowaniem zwiedzanie szkolnych zakamarków z przewodnikiem, w rolę którego wcielił się Wojciech Grajewski.
Dyrekcja oraz koordynatorzy składają serdeczne podziękowania wszystkim gościom za tak liczne przybycie, a w szczególności grupie szkolnych wolontariuszy, którzy pod egidą biblioteki szkolnej dbali o logistykę i nienaganny przebieg całego przedsięwzięcia. Zapraszamy do zapoznania się z galerią zdjęć z tego wydarzenia.
Program wydarzenia - „Nasze cieszyńskie Belle Époque”, czyli cieszyńska Noc Muzeów 2026
4 II LO im. M. Kopernika Plac Wolności 7B, koper.edu.pl
19.00 Debata oksfordzka: Nasza Ojczyzna Austria – najlepsze miejsce do życia (A.D. 1910)?!
20.00 Wykład: Felix Austria i nasze Almae Matres (Mikołaj Haratyk, Wojciech Grajewski)
21.00 Deutsch macht Spaß! Nie tylko Austria... – Trzy i pół dekady doświadczeń i przyjaźni polsko-niemieckiej (Cieszyn-Annweiler am Trifels)
21.30 Felix Austria i zagadka pewnego Halloween, cz. 1 – premiera filmu
22.00 Zagadki i zakręty naszej historii – zwiedzanie szkoły
19.00-23.00 Unser Rätsel – dein Brezel! / Nasza zagadka – Twój precelek – konkurs wiedzy i sprawności dla młodych germanofilów
19.00-23.00 Jak smakować niemiecki romantyzm? Spotkanie z Goethem, Schillerem i Schubertem przy kawie po wiedeńsku
19.00-23.00 Belle Époque 2.0. Wświecie Internetu wskrzeszamy bohaterów sprzed wieku.
4 II LO im. M. Kopernika Plac Wolności 7B, koper.edu.pl
19.00 Debata oksfordzka: Nasza Ojczyzna Austria – najlepsze miejsce do życia (A.D. 1910)?!
20.00 Wykład: Felix Austria i nasze Almae Matres (Mikołaj Haratyk, Wojciech Grajewski)
21.00 Deutsch macht Spaß! Nie tylko Austria... – Trzy i pół dekady doświadczeń i przyjaźni polsko-niemieckiej (Cieszyn-Annweiler am Trifels)
21.30 Felix Austria i zagadka pewnego Halloween – premiera filmu
22.00 Zagadki i zakręty naszej historii – zwiedzanie szkoły
19.00-23.00 Unser Rätsel – dein Brezel! / Nasza zagadka – Twój precelek – konkurs wiedzy i sprawności dla młodych germanofilów
19.00-23.00 Jak smakować niemiecki romantyzm? Spotkanie z Goethem, Schillerem i Schubertem przy kawie po wiedeńsku
19.00-23.00 Technologie XXI wieku wskrzeszają Cieszyn czasów Belle Époque i jego bohaterów
II LO im. M. Kopernika (Plac Wolności 7B, 43-400 Cieszyn)
- 19:00 – Debata oksfordzka: „Nasza Ojczyzna Austria – najlepsze miejsce do życia (A.D. 1900)?!”
- 19:40 – Premiera filmu: „Felix Austria i zagadka pewnego Halloween - cz. I.”
- 20:00 – Wykład: „Felix Austria i nasze Almae Matres”
- 21:00 -„Deutsch macht Spaß!”, czyli nie tylko Austria... Niemcy też dają się lubić! – Teschen-Anweiler: przeszło 35-lat doświadczeń i przyjaźni polsko-niemieckiej
- 21:00 -„Deutsch macht Spaß!”, czyli nie tylko Austria... Niemcy też dają się lubić! – Cieszyn-Annweiler: przeszło 35-lat doświadczeń i przyjaźni polsko-niemieckiej
- 21:00 -„Deutsch macht Spaß!”. Nie tylko Austria... – Trzy i pół dekady doświadczeń i przyjaźni polsko-niemieckiej (Cieszyn-Annweiler am Trifels)
- 21:30, 22:30 – Zwiedzanie szkoły: „Zagadki i zakręty naszej historii”
- „Unser Rätsel – dein Brezel!” / Nasza zagadka –Twój precelek – Konkurs wiedzy i sprawności dla młodych germanofilów 19:00-23:00
- Jak smakować niemiecki romantyzm? Spotkanie z Goethem, Shillerem i Schubertem przy kawie po wiedeńsku. 19:00-23:00
- Technologie XXI wieku wskrzeszają Cieszyn czasów Belle Epoque i jego bohaterów, 19:00-23:00
(zastanawiam się nad doprecyzowaniem: Spotkanie / warsztaty w 2 miejscach)
19:00 – Debata oksfordzka: „Nasza Ojczyzna Austria – najlepsze miejsce do życia (A.D. 1900)?!” / DCz i WG / s. 1319:40 – Cieszyńska premiera filmu: „Felix Austria i zagadka pewnego Halloween - cz. I.” / s. 1420:00 – Wykład: „Felix Austria i nasza Alma Mater” / WG+ gość / s. 1421:00 -„Deutsch macht Spaß!”. Nie tylko Austria... Niemcy też dają się lubić! – Teschen-Anweiler: przeszło 35-lat doświadczeń i przyjaźni polsko-niemieckiej / s. 13/15 L. Jaronicka/ M. Kusz21:30, 22:30 – Zwiedzanie szkoły: „Zagadki i zakręty naszej historii” WG (wsparcie biblioteki)„Unser Rätsel – dein Brezel!” / Nasza zagadka –Twój precelek – ”Konkurs wiedzy i sprawności dla młodych germanofilów" 19:00-23:00 / L. Jaronicka lub /i A. Żur? /Jak smakować niemiecki romantyzm? Spotkanie z Goethem, Shillerem i Schubertem przy kawie po wiedeńsku. 19:00-23:00 s. 15 / A. Troszok? lub /i A. Żur?Technologie XXI wieku wskrzeszają Cieszyn czasów Belle Epoque i jego bohaterów, s. 12 19:00-23:00