Najważniejsze źródła (m.in. ilustracyjne) przydatne podczas tworzenia pracy wymieniono poniżej.
Zapoznaj się także z linkami:
- Literatura historyczna dostępna w 'kopernikańskiej historycznej bazie on-line'
- https://generacjapamieci.blogspot.com/p/jaka-droga-wioda-cieszyniakow-do.html
Musimy być świadomi kilku faktów (ograniczeń) dotyczących materiałów źródłowych dot. wydarzeń i postaci żyjących w XIX i na pocz. XX wieku:
- istnieje tylko jedna polska kornika filmowa z obrazami Cieszyna z 1920 roku
- jej fragmenty zamieszczono m.in. w dokumencie: https://youtu.be/BonN-x-sytU?t=1263;
- zob. także: https://www.youtube.com/watch?v=jYTCFesAdrY&ab_channel=Pathe1939; Uwaga: na przemian sceny z Żywieczyzny, Orawy i okolic Cieszyna;
- analogiczny temat, ale same zdjęcia: https://youtu.be/GJLgQZH6U_w?t=1027)
- istnieją także dwie czeskie kroniki (jedna przechowywana jest w Pradze, druga w Opawie), ich fragmenty zamieszczono w reportażu: https://1url.cz/KzOeD (zob. ok. minut: 18, 19, 21 i 25)
- ogólnie istnieje mało zdjęć dot. życia politycznego; za wyjątkiem tych, które ilustrują, najważniejsze wydarzenia z lat 1914-1920, np.:
- wydarzenia I wojny światowej (Legiony Polskie na froncie i w Cieszynie, itd.)
- czasy przewrotu i powstania Polski w Cieszynie, najważniejsze znajdziesz na podstronach wystawy: http://cieszyn1918.pl/wystawa/
- wojnę polsko-czechosłowacką
- najważniejsze zdjęcia "z epoki" można znaleźć m.in. na wystawach on-line:
- zachowane są zazwyczaj 4 grupy fotografii:
- fot. portretowe (bohaterowie posiadają jedynie najczęściej klasyczne portrety w atelier w ubraniu wyjściowym lub mundurze)
- fot. grupowe (zazwyczaj kilka rzędów upozowanych postaci)
- członków różnych organizacji
- żołnierzy
- uczniów, itp.
- pocztówki
- dokumentacja "reporterska", okazjonalna, itp. - zachowana sporadycznie, tylko w przypadku najważniejszych wydarzeń
Zachowało się dużo źródeł drukowanych, oto niektóre:
- na przełomie XIX i XX wieku powstało wiele atrakcyjnych wizualnie pocztówek/map itd.
- są to np. panoramy lub widoki budynków (szkół, itp.)
- wydarzenia XIX i XX wiek wytworzyły masę dokumentów, gazet, itd. dostępnych on-line
- Pamiętniki, dzienniki: istnieje wiele cennych pamiętników z tego okresu, np. autorstwa:
- Andrzeja Cinciały, https://core.ac.uk/download/pdf/190383577.pdf
- jego fragmenty, oraz fragmenty pamiętnika Stalmacha: https://www.sbc.org.pl/dlibra/publication/71351/edition/67317/content
- Gazety: on-line dostępnych jest dużo gazet sprzed wieku, w tym pism politycznych i satyrycznych:
- lokalne pisma polityczne: “Gwiazdka Cieszyńska”, “Dziennik Cieszyński”, “Głos Ludu Śląskiego”, “Robotnik Śląski”,
- lokalne pisma satyryczne:
- Osa
- Cepy (1912-1913)
- Nasz Kocur. Humorystyczne pismo (1920 - gazeta antypolska),
- Pokrzywy. Ucieszne pismo ludowe dla rozweselenia i rozrywki, 1909-1910, 1918
Polecamy wykorzystywać:
- atrakcyjne wizualnie okładki wydawnictw z epoki (dostępnych pod adresem: , np:
Osoby bardziej zorientowane rozpoznają bez trudu zarys Wieży Piastowskiej, po "wykasowaniu" sylwetki ptaka i napisów obrazek ten może posłużyć jako dowolna ilustracja do krótkiego tekstu dotyczącego "świtu polskości" w Cieszynie.
inne:
- mapy: (źródło: internet)
- zdjęcia:
*starego Cieszyna, pochodzących ze strony: https://www.facebook.com/groups/2405398616364539/
Zdjęcie Szkoły Ludowej Macierzy Szkolnej mieszczącej się w pobliżu Kościoła Jezusowego
http://cieszyn1918.pl/najlepsi-1848-1918-polska-elita-slaska-cieszynskiego-wystawa/
*z 1914 r., pochodzących ze strony: http://cieszyn1918.pl/teksty/legion-slaski/; tam więcej ilustracji wraz z podpisami.
*z I wojny (lat: 1914-1918), w tym legionów, ze strony: https://kc-cieszyn.pl/i-wojna-swiatowa-z-bliska-i-z-oddali/; tam więcej ilustracji wraz z podpisami.
*z lat 1900-1920, pochodzących z wystawy Cieszyn 1918, źródło: http://cieszyn1918.pl/wystawa; tam więcej ilustracji wraz z podpisami.
* z 1919, dokumentujące m.in. wojnę czechosłowacko-polską roku 1919, ze zbiorów on-line, np.: NAC:
"Klemens Matusiak, pierwszy dowódca wojsk polskich na Śląsku Cieszyńskim"
https://audiovis.nac.gov.pl/obraz/56342/7c0f2eb47629a9825268f1393841652a/
"Walki polsko-czeskie o Ślask Cieszyński: bitwa pod Skoczowem. Sztab polskiej artylerii"
https://audiovis.nac.gov.pl/obraz/68455/;
"Wkroczenie wojsk polskich do Cieszyna po rozejmie z Czechami, 1919-02-26";https://audiovis.nac.gov.pl/obraz/68471/
* ze zbiorów PTH Cieszyn
zdjęcia w wysokiej rozdzielczości: https://katowice.ipn.gov.pl/download/81/212926/IPN201912mb.pdf
Manifestacja pierwszomajowa w Cieszynie w 1920 r. Fotografia ze zbiorów Książnicy Cieszyńskiej
- rękopisy
Rękopis wiersza Marii Konopnickiej, nadesłany do "Gwiazdki Cieszyńskiej" w 1896 roku, zaczynający się słowami: „Hej ty Śląsko, stare Śląsko, odrąbana ty gałązko, odrąbana od macierzy, porzucona na rubieży”. Utwór ten był wielokrotnie drukowany (m.in. w GC ok. nr 40 z 1896?) zob. więcej
- plakaty
- inspiracją może być również niemal pusta karta tytułowa:
*fot. z innych publikacji (np. pamiętników)
zdjęć i materiałów dostępnych na wolnej licencji w serwisie Wikipedia, np. pod aderesami:
https://pl.wikipedia.org/wiki/Milicja_Polska_%C5%9Al%C4%85ska_Cie%C2%ADszy%C5%84skiego
- fragmenty książek itd. zob. osobne sekcje:
Teksty (fragmenty książek) - inspiracje, tam znajdziesz m.in.:
- Przedmowę do „Pana Tadeusza” z 1906 roku